如何2個月考過「德文A1檢定」?自學心得和技巧

德國簽證的第一步:德文A1語言證明

德國簽證的第一個魔王就是需要語言證明(依親簽證、申請學校簽證等長期簽證也需要,詳細資訊請參考德國在台協會),這對德文0基礎的人來說確實是有點小壓力,為了一個簽證,工作、育兒之餘還要準備德文,想到就頭皮發麻。(我沒育兒,幫忙帶入情境XD)

但你說,德文A1難嗎?其實不難,A1的程度大概就是初級英文,一些很基本的東西(看到這裡有沒有鬆一口氣?)

這篇文章將會分享鳳梨小姐二個月學德文,並順利通過德文歌德A1檢定,給同樣在準備檢定的人一些心得與建議。

如何報名?

相較於英文檢定,德文檢定實在冷門許多,除了場次很少&人數有限、報名時間也很短,建議大家決定要考試時就先查好考試日期,以免向隅。

北部的朋友南部的朋友
地點前往台北歌德學院報名前往高雄文藻德文系報名
場次約一個月1場約半年一場(2、8月)
費用$3,200$3,200
注意
事項
報名日期只有1天、額滿截止報名日期約1週、額滿截止
德文A1檢定表格 * 以上確切資訊請參考官方網站 *

我如何自學初級A1德文?

成大推廣德文會話課

我希望在一開始接觸一個新語言時,發音要正確,所以我第一個月有報名德文課程,一週兩堂三小時,我選擇的是成大推廣教育外語進修班的德文會話課,成大德文課是由外籍德國老師上課,全程使用英文來教德文(可以學德文、又能練習英文覺得一魚兩吃)

德籍老師非常有經驗,課程中會帶點小活動,有非常多與Partner練習的機會、不定時來個一場小考,可能是學得滿開心的,這讓我對德文的第一印象非常好,推薦台南的朋友去學第二外語。

DW線上課程 – Nicos Weg

DW線上免費教材 “Nicos Weg”

我大部分時間是靠DW線上教材自學,參考一些網路學習資源後,我覺得DW “Nicos Weg” 這個系列我最喜歡,內容是一個外國人Nico第一次到德國就弄丟護照,然後生活中發生的大小事。故事情節生活化,不像有些語言學習影片很無聊,每段影片結束後會搭配測驗、單字、文法,我覺得真的是很佛心的一個課程!

我的學習方式是依照教材進度學習,學完後再把單字記錄下來。實際考試時我的進度還不到A1一半,但我實在滿喜歡這個課程的,所以考完試後我還是有持續學習,目前已經到12章了!

Goethe-a1-Zertifikat-book
充滿歲月的痕跡的小藍書

小藍書 “Fit fürs Goethe-Zertifikat A1

上了一個月後,發現一週兩堂實在是進度緩慢,按照這個進度大概要半年才能去考試,所以我參考了網路上大家都推薦的A1小藍書。

這本書非常難買,而且也不便宜,但推薦對考試內容完全無頭緒的人一定要購入這本!我當初是以一個準備期末考的心態來準備德文A1檢定,一種”整本讀完不信考不過”的心態!

小藍書會依照閱讀、聽力、寫作、口說四種測驗,搭配不同單字主題練習,整本都是德文,老實說一開始我翻開第一頁完全看不懂,看過的單字寥寥可及。當時我採用暴力解題法,看到不懂的單字就查,遇到必考單字就背(有些單字一直出現就會知道是必考單字)。

deutsch-a1-test-book-page
看我密密麻麻的小藍書
Fit fürs Goethe-Zertifikat A1-pages
連聽力都不放過

用Anki App背單字

配合以上幾個學習內容,我用Anki App搭配來記住單字,這個方法真的對我很有用,而且在初級當你認得的單字越多,用猜的也能猜到題意。Anki是我德文A1檢定的大功臣,我只要將我想記住的單字輸入進去,之後就不管了,只要隨著Anki的排程練習單字就好。

延伸閱讀:如何用Anki背德文單字?我的模板設計大公開!
贊助Anki 德文A1單字大補帖(600個歌德單字、例句、音檔)

duolingo 遊戲式學習APP

非常多人推薦duolingo來學習新語言,duolingo有網頁版、手機版,我一開始也有使用duolingo來學習德文,遊戲化的介面讓人學習沒有壓力。但是他的複習機制是太久沒玩你的蛋會破掉,所以我一直在修補蛋????而進度緩慢…,之後就把重心移到上述幾個課程。(有人也有這個困擾嗎?)

延伸閱讀:Lingoda 2個月語言衝刺班心得(Super Sprint) 挑戰成功可以100%回饋學費,等於免費和外師練習德文口說,我上過幾堂德文的Lingoda A1團體課,非常推薦!因為學生相較英文課少,增加很多口說的機會,而且通常台灣學生口說和聽力不好,可以無痛學習新語言。

考試內容

筆試3科(聽力20分鐘、閱讀25分鐘、寫作20分鐘)

  • 聆聽日常對話、私人的電話留言、公共廣播通告,並回答與現實近似的問題。
  • 閱讀筆記、小廣告、指示牌、告示等,並回答問題。
  • 填寫簡單的表格,並對一項日常狀況,寫一封短短的私函或Email。

口試(小組應試,最多四人,計時15 分鐘)

  • 小組中每人自我介紹。然後提問和回答日常生活的問題,向小組中的一位提出拜託並答覆請託。

清楚了解考試規則、考試題型在每一種類型的考試都是很重要的!(來源:高雄文藻德文A1檢定報名頁面

Photo by Ben Mullins on Unsplash

德文A1應試準備方法

  • 第一個月:以成大上課練語感、DW自學課程為主
  • 第二個月:以小藍書、DW線上課程為主
  • 最後一週:全力衝刺小藍書、練習考題

其實我覺得兩個月準備有點趕,保險一點可以抓三個月。

聽力準備方法

聽力全部以小藍書的聽力練習為主,聽完題目後再仔細看聽力逐字稿,並查不懂的單字,之後再仔細聽個幾次。要特別注意「數字、價格、左右、星期幾、時間…等等」,都是聽力測驗很常出題的關鍵字。

同時把音檔放入手機,有事沒事就放出來聽,但是一種當作背景音的概念,做家事聽很適合、睡前聽更是好睡(陪伴入睡的概念?

聽力考試當天

和平時練習的題目差不多,即使遇到不會的題目也不要慌張,把握好基本分就好!滿多題目是提到A、B最後選擇C的類型,不要聽到認得的單字就選答案,要聽到最後。

閱讀準備方法

閱讀只要把小藍書做完肯定沒問題,全部都是選擇題,並把不懂的單字背一背,單字我主要參考小藍本提供的單字,讓人頭痛的 die, der, das也會輸入單字卡一起背。

閱讀考試當天

和小藍書的考題十分接近,閱讀是最好拿分的部分,大家請把握!

寫作準備方法

寫作是我的大罩門,因為對於文法上不熟悉,很容易出一些小錯誤。亞洲人的通病可能覺得文章要有起承轉合,但問題是自己的字彙量尚不充足,所以建議大家平鋪直敘即可,不要想的太複雜。

第一部分按照小藍書練習,第二部分一開始我抄寫小藍書範例,但有些範例滿難的、也看不太懂。之後改成從範例中選幾句佳句、萬用句型(必須是你真的懂的佳句),實際運用並練習寫作,並確保單字、句型沒有錯誤。(若有人可以幫你訂正當然更好)

寫作考試當天

我的題目是:要寄E-mail給A老師,問他能不能報名他的游泳班?(要提到題目規定的內容)

印象中我寫:我很喜歡游泳,我非常想參加老師的游泳課程,但是我只有假日有空,請問下次假日班什麼時候開課? (題目並沒有提到假日班,這部分是我自己寫的,我猜想只要大概有符合題目規定,用自己會的單字來造沒有錯誤的句子更容易拿分)

口試準備方法

我幾乎沒花什麼時間準備口試,大部分就依照DW課程練習而已,直到最後才把考題拿出來看,並練習自我介紹(這是唯一可以先準備的部分,用背的也要背起來啊!),推薦大家看以下影片,有教學如何準備A1口試,影片共4集,看完就對口試有一定程度熟悉了。

德文就是這們簡單! 我當初看這個影片來準備口試

口試考試當天

4人為一組一起考試,因為我是四人一組的第一位考生,所有的題目都是我先講,我發現大家會模仿前面的人答案,例如我說我喜歡煮飯,後面每個人的興趣都說喜歡煮飯(是怎樣~),第一位也太衰了吧!對了,若不小心講錯,也是可以自我訂正的,讓考官知道你是不小心講錯。

檢定成績

聽力 16.6 \ 閱讀 19.92 \ 寫作 21.58 \ 口試 21.58

總分 80 gut!(很久沒拿到good的成績單,撒花)

小目標:不用再被說No English!

鳳梨小姐一開始是為了簽證而學習德文,目前也只是非常初級的A1程度,但我還是有持續自學德文,希望疫情結束後可以去當地上德文密集班,目標是自己去買東西時還能殺價、去買車票時不用再被說 No English!(無助的記憶席捲而來)

接下來,會繼續分享德國簽證的第二、三、四步,若喜歡我的文章歡迎追蹤正經旅行IG,你的支持是我的原動力!若有想和我們分享的也可以在底下留言喔。

延伸閱讀:谷燈堡德語A2線上課心得|上德文密集班的6個優缺點?!

鳳梨小姐
鳳梨小姐

台南人,飲料都喝一分糖。喜歡透過文字、影像紀錄生活,目前剛到德國生活,一邊體驗、一邊分享真實的歐洲旅居經驗。

2 則留言

  1. 感謝鳳梨老師詳細的介紹~~~
    想請問你也是從0開始學德文嗎?
    你會建議0基礎的同學直接去成大上德語班嗎?

    • 我是從0開始學的喔,當時去上成大德文進修班幾個月感覺還不錯,之後因為出國就改成自學了。
      若是0基礎滿推薦找個課程(市面上有滿多課程 你可以自己比較一下),因為一開始的發音,以及剛碰到德文的文法,有老師帶進入門檻會比較低一點。
      當然若你自制力很強,也可以使用網路資源自學!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *